|
《唐韻》之後，重要的韻書即為《廣韻》。此書全名《大宋重修廣韻》，由陳彭年等人於大中祥符元年 (西元1006年) 編定，全書由校定《切韻》並加以增廣而成，因增廣故，名為《廣韻》。
《廣韻》的反切，有古音，也有當時約定俗成的音，但多書面音。然而它又另收「又切」一類，那就多是當時流通的方言音了。所以對於《廣韻》的「又切」，歷代多專家研究，集其大成者，為中文大學的余迺永先生。
由於《廣韻》有訛亂，故其後丁度等人又奉詔依《廣韻》修為《集韻》，於治平四年 (西元1067年) 成書。論者以為《廣韻》與《集韻》二書互有長短，依其實際，則《集韻》實在補充了《廣韻》失收的一些古代的方言音。要研究廣府話，《集韻》比《廣韻》還重要。當前已舉「跌打」之「跌」音為例。今尚可舉「戟」字為例，《廣韻》作几據切，而《集韻》別作訖逆切，那就是廣府話的戟音。
元代時，有《韻會》，那是依宋人修訂《切韻》的《增韻》與《韻略》再加修訂。
及至明代，則有《正韻》(洪武正韻) ，那是又一次重要的約定俗成。清代則有《佩文詩韻》，是為便學子作詩之用，故只能視作清代書面語的字音。
(查字典 十之五)
2009年9月 |
坎坎胡