中文有一個詞,非常好,「賣弄」。如果將「賣弄」說為「炫耀」,那就神采盡失。
香港有一家新派蘇州菜館,現在已經歇業。此菜館極盡賣弄之能事,王亭之早就預言他前途似咁,如今果然。
一埋座,一個十幾歲的小孩送上幾杯龍井,接著就用教訓人的語氣說言:「喝龍井不能蓋上杯蓋,蓋上就有霉味,所以我們用玻璃杯來盛茶。」分明玻璃杯沒有杯蓋,客人亦斷不會用個碗來蓋杯,何勞鄭重吩咐耶,那只是因為玻璃杯盛茶不夠氣派,於是賣弄一番喝龍井之道,兼且為那玻璃杯打掩護。
上鰣魚,小姑娘侍應過來說:「吃鰣魚要吃鱗,吃鱗的魚膏,所以我們沒去掉魚鱗。」這亦是賣弄,他們大概以為香港人從來沒吃過鰣魚,當天香樓、鹿鳴春等菜館不存在。
所以要評價一個政客,只要看他是否賣弄,就大約可知其人品。趁西藏暴亂來反華的人,說道:「須要不同的聲音。」這就是賣弄民主,民主社會應該容納不同的聲音,但這不同的聲音決不能不顧國家領土主權。
說這話的人,也不看看西方的「民主」。逾萬華人示威,西方傳媒可以將消息封鎖,這又豈是「須要不同的聲音」?
所以,反華就反華,不必拿民主與人權來賣弄。
加拿大多倫多星島日報
2008年6月10日